Düsseldorf, 20. Juli 2023
Am 4. Juli 2023 hat ElaN Languages die Übernahme der Lingua World Gruppe im Rahmen eines Share Deals bekannt gegeben. Mit diesem Schritt festigt das belgische Unternehmen seine Präsenz auf dem deutschen Übersetzungsmarkt und baut seinen strategischen Wachstumskurs in Europa weiter aus.
Ein interdisziplinäres Expertenteam von Grant Thornton um Tobias Kluth (Financial) und Dr. Stefan Hahn (Tax) hat Elan Languages und seinen Mehrheitsaktionär Andera Partners im Rahmen der Transaktion umfassend beraten. Durch eine Financial Due Diligence und eine Tax Due Diligence sowie mit weiteren Beratungsleistungen hat Grant Thornton maßgeblich zum erfolgreichen Abschluss der Transaktion beigetragen.
Die Lingua World GmbH ist ein renommierter Sprachendienstleister mit einer starken Präsenz auf dem deutschen Sprachmarkt. Seit ihrer Gründung im Jahr 2007 war die Lingua World Gruppe im Besitz der Familienholding GTN Group AG. Das Unternehmen beschäftigt 45 Mitarbeitende und erzielt einen Umsatz von 8 Millionen Euro. Mit sechs Gesellschaften und elf Büros in den wichtigsten deutschen Städten gehört das Unternehmen zu den größten Anbietern von Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten in Deutschland. Sie bedient sowohl öffentliche als auch private Kunden aus verschiedenen Branchen.
ElaN Languages ist ein Anbieter von umfassenden Sprachunterstützungsdiensten. Im Jahr 2022 erhielt ElaN Languages Investitionen von Andera Partners, einem führenden französischen Finanzinvestor, der den Käufer bei seinen Wachstumsambitionen insbesondere im Bereich Buy & Build unterstützt.
Financial
Tobias Kluth
Partner
+49 211 9524 8106
tobias.kluth@de.gt.com
Sebastian Wiegmann
Senior Manager
+49 211 9524 8602
sebastian.wiegmann@de.gt.com
Marius Fett
Consultant
+49 211 9524 8875
marius.fett@de.gt.com
Felix Bickel Carioni
Consultant
+49 211 9524 8163
felix.bickelcarioni@de.gt.com
Tax
Dr. Stefan Hahn
Partner
+49 211 9524 8735
stefan.hahn@de.gt.com
Dr. Nicolas Brüggen
Senior Manager
+49 211 9524 8175
nicolas.brueggen@de.gt.com
Grant Thornton gehört zu den zehn größten Wirtschaftsprüfungsgesellschaften in Deutschland. Rund 1.600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter betreuen an elf Standorten neben dem gehobenen Mittelstand auch börsennotierte Unternehmen. Das Prüfungs- und Beratungsunternehmen besteht aus den Geschäftsbereichen Audit & Assurance, Tax, Advisory, Business Process Solutions, Legal und Private Finance. Die Gesellschaft ist die deutsche Mitgliedsfirma von Grant Thornton International Ltd. Mit 68.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in rund 150 Ländern berät das Grant Thornton Netzwerk Unternehmen auf der ganzen Welt. www.grantthornton.de
Susanne Gehrling
Head of Corporate Communications
+49 69 905598 617
susanne.gehrling@de.gt.com
Deal News
Grant Thornton berät ElaN Languages beim Erwerb der Lingua World Gruppe
27. Juli 2023
Düsseldorf, 20. Juli 2023
Am 4. Juli 2023 hat ElaN Languages die Übernahme der Lingua World Gruppe im Rahmen eines Share Deals bekannt gegeben. Mit diesem Schritt festigt das belgische Unternehmen seine Präsenz auf dem deutschen Übersetzungsmarkt und baut seinen strategischen Wachstumskurs in Europa weiter aus.
Ein interdisziplinäres Expertenteam von Grant Thornton um Tobias Kluth (Financial) und Dr. Stefan Hahn (Tax) hat Elan Languages und seinen Mehrheitsaktionär Andera Partners im Rahmen der Transaktion umfassend beraten. Durch eine Financial Due Diligence und eine Tax Due Diligence sowie mit weiteren Beratungsleistungen hat Grant Thornton maßgeblich zum erfolgreichen Abschluss der Transaktion beigetragen.
Die Lingua World GmbH ist ein renommierter Sprachendienstleister mit einer starken Präsenz auf dem deutschen Sprachmarkt. Seit ihrer Gründung im Jahr 2007 war die Lingua World Gruppe im Besitz der Familienholding GTN Group AG. Das Unternehmen beschäftigt 45 Mitarbeitende und erzielt einen Umsatz von 8 Millionen Euro. Mit sechs Gesellschaften und elf Büros in den wichtigsten deutschen Städten gehört das Unternehmen zu den größten Anbietern von Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten in Deutschland. Sie bedient sowohl öffentliche als auch private Kunden aus verschiedenen Branchen.
ElaN Languages ist ein Anbieter von umfassenden Sprachunterstützungsdiensten. Im Jahr 2022 erhielt ElaN Languages Investitionen von Andera Partners, einem führenden französischen Finanzinvestor, der den Käufer bei seinen Wachstumsambitionen insbesondere im Bereich Buy & Build unterstützt.
Team
Financial
Tobias Kluth
Partner
+49 211 9524 8106
tobias.kluth@de.gt.com
Sebastian Wiegmann
Senior Manager
+49 211 9524 8602
sebastian.wiegmann@de.gt.com
Marius Fett
Consultant
+49 211 9524 8875
marius.fett@de.gt.com
Felix Bickel Carioni
Consultant
+49 211 9524 8163
felix.bickelcarioni@de.gt.com
Tax
Dr. Stefan Hahn
Partner
+49 211 9524 8735
stefan.hahn@de.gt.com
Dr. Nicolas Brüggen
Senior Manager
+49 211 9524 8175
nicolas.brueggen@de.gt.com
Über Grant Thornton in Deutschland
Grant Thornton gehört zu den zehn größten Wirtschaftsprüfungsgesellschaften in Deutschland. Rund 1.600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter betreuen an elf Standorten neben dem gehobenen Mittelstand auch börsennotierte Unternehmen. Das Prüfungs- und Beratungsunternehmen besteht aus den Geschäftsbereichen Audit & Assurance, Tax, Advisory, Business Process Solutions, Legal und Private Finance. Die Gesellschaft ist die deutsche Mitgliedsfirma von Grant Thornton International Ltd. Mit 68.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in rund 150 Ländern berät das Grant Thornton Netzwerk Unternehmen auf der ganzen Welt. www.grantthornton.de
Kontakt
Susanne Gehrling
Head of Corporate Communications
+49 69 905598 617
susanne.gehrling@de.gt.com